キッズ英会話 例文集 – Socks – Elastic – 靴下・ソックス を英語で表現
キッズ英会話は 個人レッスンで！
レベル：英語経験３年以上の 小学生
子供たちの 生活に密接な トピックスで 英会話 個人レッスンを進めよう！ フリーカンバセーションに役立つ 語い、フレーズを掲載。 発音記号と、英英辞典の引用もあるので、日常英会話の学習にも役立ちます。
English Phrases, Idioms and How they sound by MyPace English
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
Socks – Elastic – 靴下・ソックス を英語で表現
ex) We try the no-show socks and you can still see them,
カバーソックスを履いても、全部隠れない
sock /ˈsɑːk/ : a piece of clothing that is worn on your foot and that covers your ankle and sometimes the lower part of your leg
ex) These no-show socks are perfect to travel with and wear with any type of closed-toe shoe you plan to pack.
ex) Ankle socks are often confused with no-show socks.
スニーカー丈ソックス と カバーソックスは よく混同される
ankle sock /ˈsɑːk/: a short sock coming up to the ankle
ex) Tennis shoes look great with ankle socks and pin-rolled trousers when it’s warm outside.
ex) Ankle socks sit on or slightly above the ankle.
スニーカー丈ソックス は くるぶし か、そのやや上に位置する
sit /ˈsɪt/ : to be or stay in a particular place, position, or condition
ex) Ankle socks sit right below the shoe opening.
ex) Match your socks to your outfit.
靴下を 服装にマッチさせて
match /ˈmætʃ/: to be suited to (someone or something) : to go well with (someone or something)
ex) Traditionally, socks were meant to match pants in color.
ex) Choose good-fitting socks.
足の形に合う 靴下を選んで
good-fitting /ˈfɪt/: suitable or appropriate
ex) This good-fitting, well-padded wool sock won’t break the bank.
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
ex) Elastic in my socks bit into my flesh.
靴下のゴムの部分が肌に食い込む
elastic /ɪˈlæstɪk/: able to return to an original shape or size after being stretched, squeezed, etc.
ex) Most socks contain elastic to keep them from slipping down.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #635
□ sock mark （靴下）肌に残るゴムの後
ex) You may notice sock marks when you take off shoes and socks after a long day.
長時間 靴下をはいているの ゴムの後が残る
ex) I got pressure marks on my skin from my pajamas.
パジャマの ゴムの部分の 跡がついた
ex) Pressure from the elastic leaves a mark.
ゴムの部分が 跡を残します
sock mark /ˈsɑːk/: a sign of lower leg swelling that could be caused by high blood pressure
ex) How many times have you come across those annoying sock marks, which refuse to fade?
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) My tight socks leave indent in my legs.
きつめの靴下を履くと 足に跡が残る
indent /ˈɪnˌdɛnt/: a space at the beginning of a written line or paragraph
ex) If your socks leave indented rings on your skin, you don’t need to do this test to check if swelling is temporary.
ex) I usually roll the hem of my socks.
靴下の縁を 折り丸める
hem /ˈhɛm/: the edge of a piece of cloth that is folded back and sewn down
ex) When you sit, the hem of your socks will be clearly visible so opt to a patterned sock like these floral ones.
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
靴下のトラブル
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
Casual English Phrases – #1,104
□ bunch up 一か所に集める
ex) My socks in boots feel like they are bunched up.
ブーツを履くと 靴下が 一か所に寄ってしまう気がする
bunch /ˈbʌntʃ/: of clothing : to form a group of tight folds on or around part of your body
ex) The sweater’s long sleeves kept bunching up around her wrists.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) I want to get fuzz off of socks.
靴下の毛羽立ちを 取り除きたい
fuzz /ˈfʌz/: small, light pieces of cloth or other soft material
The blanket is covered with fuzz.
ex) I want to remove pilling on my socks.
靴下の毛羽立ちを 取り除きたい
□ pill 毛玉
ex) Pills often form on my socks.
靴下に毛玉が よく出来る
pill /ˈpɪl/: to begin to have small balls of fiber on the surface usually after having been worn or used many times
ex) Wool sweaters may pill after you wash them.
□ fall down ずり落ちる
ex) My socks are falling down.
靴下がずれ落ちている
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
Casual English Phrases – #872
□ sag ずり落ちる
ex) Sagging socks happen when the elastic wears out.
ゴムの部分がすり減ると、靴下はずり落ちる
sag /ˈsæg/: to bend or hang down in the middle especially because of weight or weakness
ex) The roof is sagging in the middle.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
□ wear … inside out 裏返しに… を着る
ex) I was wearing my socks inside out.
靴下を 裏返しに履いていた
□ a wrong pair of socks （片方ずつ）違う靴下
ex) A wrong pair of socks can ruin your look.
片方ずつ違う靴下を履くことは 見た目を損ねる
□ two different socks （片方ずつ）違う靴下
ex) I wore two different socks to work by accident.
間違えて 職場に 片方ずつ違う靴下を履いて行った
ex) Throw away your holey socks.
穴の開いた靴下は 捨てて
holey /ˈhoʊli/: having holes ex) holey socks
ex) When holey socks come through the wash, I throw them away.
キッズ英会話 – 例文集 ＆ 情報集
キッズ英会話レッスン用の 英語フレーズを 大人も覚えよう！
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
英会話を 個人レッスンで始めよう
英会話講師 – 求人情報
出国の前に総チェック！ – 海外旅行英会話フレーズ集
初心者 英語の直し方 一人で悩まないで！ 先生と一緒なら こんなに簡単
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は http://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English （マイペース・イングリッシュ）
英会話 個人レッスンをご自宅で！ アウトプット（実際に英語で話すこと）を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 ４才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。
